The black & white scenes are memories. Mick & Josef are each staked on the same night. As they they both lie there helplessly each one remembers things from the past and realizes there's so many things they'd each like to say to the other and now it might be too late. While each remembers the good and the bad, Beth (while on assignment) hears a noise and goes to investigate. Mick senses Josef's in trouble again, to make it worse he senses it's the same guy who attacked last time! Mick never finished that guy off and now because of it Josef's in danger! Mick lies there feeling helpless & responsible. He desperately hopes someone will save him so he can go save Josef. Thankfully Beth finds Mick. Mick rushes off to save Josef. Does he make it?