Beth shows up at Mick's apartment when Josef and Mick are in the bedroom. Mick goes downstairs to answer the door and Beth tries talking to him about their problem while a hidden Josef listens from another room. Beth suspects Mick has something going on but Mick denies it. Josef has told Mick all along to be honest with Beth and tell her the truth about them. When Beth confronts Mick & Josef together Josef covers for Mick but he doesn't like lying - Mick & Josef share a look. After one of their trysts Josef tells Mick again that he needs to tell Beth the truth because he's hurting her more by sneaking around. Mick nods in agreement but still doesn't tell her. After another romp Mick finally tells Josef: This is hard for me but I have to tell her...I have to tell her" then he leaves. Mick brings Beth back to his apartment way too early, Josef is still there wearing Mick's bathrobe. Beth is taken completely by surprise and now is convinced she's right about Mick & Josef. Mick starts denying it and keeps denying it so Beth goes to Josef for the truth then confronts Mick with it!